Několikadenní výlet FSV Zwickau U19 do Karlových Varů

Pobyt FSV Zwickau U19 v Karlových Varech 27.2. - 1.3.2025

Hodnocení slovy koordinátora projektu z FSV Zwickau Mathiase Arnolda :

"Minulý čtvrtek 27. března 2025 odcestovala U19 v rámci projektu "Čtyři pro budoucnost – společně překonáváme hranice" ke svému kooperačnímu partnerovi do Karlových Varů. Cílem bylo realizovat různé sportovní a vzdělávací aktivity během několikadenního výletu. Stalo se tak již ve čtvrtek prvním tréninkem společně s týmem U19 Slavie Karlovy Vary. Diskutovalo se také o zvládání stresu a konfliktů. Cílem bylo dát hráčům metody, jak deeskalovat a zůstat soustředění i ve stresových situacích. To pokračovalo v sobotu odpoledne druhou jednotkou. Poté vystoupila Alexandra Ade z ESV Lokomotive Zwickau s přednáškou na téma ochrana dětí ve sportu a její zbývající důsledky na německé straně. Tato přednáška byla simultánně tlumočena hostitelem.Aplikované dovednosti rozvíjené teoreticky i prakticky na trénincích se v sobotu prověřily v přátelském utkání mezi A týmem Karlových Varů a U19. Navzdory věkovému rozdílu hráli hráči na obou stranách férově, i když se to kvůli věkovému rozdílu trochu zostřilo.Sobota byla zakončena společnou akcí, kdy se U19 a účastníci na české straně společně zúčastnili hokejového utkání."

FSV Zwickau U19 gastiert am 27.2. in Karlsbad. - 1.3.2025

Einschätzung des Projektkoordinators vom FSV Zwickau, Mathias Arnold:

"Am vergangenen Donnerstag, den 27.03.25, reiste die U19 im Rahmen des Projektes "Vier für die Zukunft – Gemeinsam Grenzen überwinden" zum Kooperationspartner Karlovy Vary. Ziel war es im Rahmen eines mehrtägigen Ausfluges unterschiedliche sportliche und pädagogische Maßnahmen umzusetzen. Dies geschah bereits am Donnerstag mit der ersten Trainingseinheit zusammen mit der U19 von Slavia Karlovy Vary. Dabei wurde auch das Thema Stress- und Konfliktmanagement besprochen. Ziel war es Spieler auch in stressigen Situationen Methoden an die Hand zu geben zu deeskalieren und weiter fokussiert zu bleiben. Dies setzte sich am Samstag Nachmittag mit der zweiten Einheit fort. Anschließend hielt Alexandra Ade vom ESV Lokomotive Zwickau einen Vortrag zum Thema Kinderschutz im Sport und dessen restliche Konsequenzen auf deutscher Seite. Durch den Gastgeber wurde dieser Vortrag simultan übersetzt.Am Samstag wurden die angewandten Fähigkeiten die theoretisch und praktisch in den Trainingseinheiten erarbeitet wurden in einem Freundschaftsspiel zwischen Karlovy Vary A Mannschaft und der U19 getestet. Trotz Altersunterschiede zeigten sich die Spieler auf beiden Seiten fair obwohl es, auch bedingt durch den Altersunterschied, etwas intensiver zuging. Der Samstag endete mit einer inklusiven Maßnahmen bei denen die U19 und die Teilnehmer auf tschechischer Seite gemeinsam ein Eishockeyspiel besuchten."